唐诗三百首

青翠的山峦横亘在外城的北面，澄澈的流水环绕着东边的城墙。

在此地我们即将分别，你就像那随风飘荡的孤蓬，将要远征万里。

天上的浮云舒卷自如，如同你行踪不定的游子之意；夕阳徐徐落下，似乎不忍离开大地，正如我难舍故人之情。

我们挥手告别，从此各奔前程，只听见两匹马不舍地嘶鸣。

“青山横北郭，白水绕东城。”这两句诗以开阔的笔触勾勒出一幅山水相依的城郭图景，青山如屏障般横亘在城郭之北，白水似玉带般环绕在城东，动静相宜，色彩鲜明。诗人通过“横”与“绕”两个动词的运用，不仅赋予了自然景物以灵动的生命力，更暗含了离别之地独特的地理风貌，为后续的情感抒发奠定了坚实的空间基础。

“此地一为别，孤蓬万里征。”诗人直抒胸臆，点明离别之意。将友人比作随风飘荡的孤蓬，既形象地描绘出其前路茫茫、漂泊无定的境况，又暗含了诗人对友人远行的牵挂与不舍。一个“征”字，更将友人的行程推向了广袤无垠的远方，使离别的伤感在广阔的时空背景下愈发深沉。

“浮云游子意，落日故人情。”诗人巧妙地以“浮云”喻游子行踪不定的心绪，以“落日”寓故人难舍难分的深情。浮云的悠然与落日的余晖相互映衬，既是对眼前景物的真实写照，又是对离别情感的生动隐喻。最后“挥手自兹去，萧萧班马鸣”两句，诗人以挥手作别的动作和班马悲鸣的声音收束全诗，余韵悠长，令人回味。马鸣之声更添离愁别绪，仿佛在诉说着无尽的牵挂与不舍。

郭：古代在城外修筑的一种外墙。

白水：清澈的水。

一：助词，加强语气。名做状。

别：告别。

蓬：古书上说的一种植物，干枯后根株断开，遇风飞旋，也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。

征：远行。

兹：声音词。此。

萧萧：马的呻吟嘶叫声。

班马：离群的马，这里指载人远离的马。班，分别；离别，一作“斑”。

李白（701年—762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。他祖籍陇西成纪（今甘肃秦安县附近），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦的托克马克市），后随家迁居四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白一生游历广泛，足迹遍布大半个中国，性格豪放不羁，热爱饮酒作诗，与杜甫并称“大李杜”，是盛唐文化的象征。

李白的成就主要体现在其卓越的诗歌创作上。他的诗歌以豪放奔放、想象丰富、语言优美著称，充满了浪漫主义色彩。他的作品题材广泛，包括山水自然、人生哲理、友情爱情等，代表作如《将进酒》《静夜思》《蜀道难》《庐山谣》等，至今仍广为传颂。李白善于运用比喻、夸张等修辞手法，塑造了雄奇飘逸的艺术形象，语言清新自然，富有音乐感和画面感。他的诗歌不仅展现了对自然景色的热爱，也表达了对人生自由的追求和对社会现实的深刻思考，对后世文学产生了深远影响，成为中国古代文学史上的不朽经典。